Après avoir transigé pour obtenir les services des frères Raoul et Jules Boilard, l'entraîneur-chef et directeur général Jean-François Grégoire et son adjoint à la direction Mario Durocher se félicitent certainement pour leurs acquisitions récentes.
Jules Boilard est nommé Joueur de la semaine dans la LHJMQ, grâce à l'aide de son frère et de tous leurs coéquipiers.