Charles Demers, Patrick Scalabrini et Michel Laplante le constatent, les Capitales ont connu une saison fructueuse, autant sur le terrain qu'aux guichets, mais question de s'en contenter. Ils sont déjà au travail pour la saison 2024.

Le trophée de la Ligue Frontière trône encore fièrement à l’avant-scène et ils viennent de terminer leur dernière « brassée » de linge qui sentait le champagne du championnat. Au moment où ils savourent encore une saison remplie de succès sur le terrain comme aux guichets, les Capitales de Québec ont déjà les yeux tournés sur la prochaine saison.