Autrement dit

LA COMPARAISON

Proportion de la population mondiale qui habite aux États-Unis : 4,4 %
Proportion des armes à feu existant sur la planète qui se trouvent sur le territoire des États-Unis : 42 %

Source : The New York Times

***

LA CITATION

«Je ne suis pas végétarien, mais la force de caractère et la volonté de vivre de cette vache me semblent inestimables.»

Pawel Kukiz, un élu local polonais, qui a lancé une pétition pour épargner une vache qui est parvenue à s’enfuir, sur la route de l’abattoir, le mois dernier. La vache, devenue une héroïne en Pologne, a trouvé refuge sur l’île d’un petit lac. Elle fonce sur tous ceux qui tentent de l’approcher.

Source : Ouest-France

***

LE CHIFFRE

3000

Chaque année, en Grande Bretagne, c’est le nombre approximatif de personnes qui meurent, parce qu’elles n’ont pas les moyens de chauffer leur logement. Le plus souvent, le froid donne le coup de grâce à des gens dont la santé est déjà fragile.

Source : The Independent

***

QUESTION-ÉCLAIR

Parmi les jeux suivants, lequel n’a jamais été touché par une affaire de dopage?

a) Le bridge
b) Le curling
c) La pétanque
d) Les échecs
e) Aucune de ces réponses

Réponse : e) Source : Libération

***

SOUS LES PROJECTEURS

Les guerriers de la salle d’examen

Il n’est jamais trop tôt pour recruter de nouveaux adeptes. À preuve, le premier ministre de l’Inde, Narendra Modi, lance un livre destiné aux écoliers : «Guerriers de la salle d’examen» [Exam Warriors]. 208 pages de conseils pour affronter le redoutable système d’examens du pays. Et si M. Modi donne généreusement ses meilleurs trucs pour réussir, il n’oublie jamais de répéter tout le bien qu’il pense de sa propre personne. La page couverture le présente en train d’agiter le drapeau national pour galvaniser un groupe d’enfants. Dès les premiers paragraphes, Monsieur se présente comme un homme providentiel, élu grâce à l’appui de la jeunesse! Au final, la moitié du livre est consacrée à des sujets aussi divers que le tourisme, le yoga, la cuisine et j’en passe. D’accord. Les plus jeunes lecteurs seront peut-être déçus de ne pas profiter de ses judicieux conseils en matière de sitar, de nage synchronisée et de danse à la claquette. Patience. La rumeur veut que le grand homme rêve déjà d’une seconde édition.

Source : The India Times

***

LA DURÉE

21 ans

Temps qui s’est écoulé depuis la dernière présentation de la légendaire Elfstedentocht, la course des onze villes, sur les canaux gelés du nord des Pays-Bas. Depuis 1997, l’épaisseur de la glace n’a jamais atteint 15 centimètres, le minimum requis pour autoriser la tenue de la course. Autour de 1950, la course avait lieu à tous les quatre ans, en moyenne.

Source : Le Monde

***

LA CITATION

«Même lorsque nous sommes en train de dégager des gens de décombres ou de conduire des blessés à l’hôpital, nous sommes visés.

Abu Saleh al-Gouthani, un conducteur d’ambulance dans la Goutha orientale, une enclave tenue par les rebelles syriens, à l’est de Damas. À l’instar de plusieurs organisations humanitaires, Monsieur accuse le gouvernement syrien de viser les ambulances et les établissements de santé. Depuis une semaine, au moins 22hôpitaux et cliniques médicales de la Goutha ont été touchés par des bombardements.

Sources : The Guardian

***

LE CHIFFRE

3624

Nombre minimum de personnes sans-abris dans la ville de Paris.

Source : Le Monde

***

VRAI OU FAUX?

À la suite de la récente fusillade qui a fait 17 morts dans une école de la Floride, le président Donald Trump jongle avec l’idée d’armer 20 % du corps professoral de son pays. Cela signifierait que 718 000 professeurs porteraient une arme, dans les écoles primaires et secondaires des États-Unis.

Réponse vrai

Source The Washington Post

***

LE MYSTÈRE

La vibration de Windsor

Cela ressemble à un roman noir. Ou à un film de science fiction. Depuis 2011, à intervalles réguliers, une mystérieuse vibration empoisonne la vie des résidents de certains secteurs de la ville de Windsor, en Ontario. Le bruit est parfois comparé à celui de moteurs au diesel tournant au ralenti. Ou aux pulsations d’une caisse de son. Plusieurs études pointent vers l’île Zug, en territoire américain, où sont installées des industries lourdes.

Source : The New York Times

***

QUESTION-ÉCLAIR

Après une longue bataille juridique, les camionneurs d’une laiterie du Maine viennent d’obtenir le paiement de 5 millions $ en temps supplémentaire, à cause d’une imprécision dans un texte de loi. De quoi s’agit-il?

a) La loi, rédigée en 1823, ne concernait que les livraisons en charrette tirée par des chevaux ou de bœufs
b) Lors de la remise à jour de la loi, en 2013, plusieurs paragraphes avaient été effacés, à cause d’un bogue informatique
c) L’absence d’une virgule a permis d’inclure la livraison de lait dans les occupations admissibles au paiement d’heures supplémentaires
d) Dans la copie originale de la loi, une coquille avait fait imprimer le mot «sour» [acide] au lieu de «hour» [heure]
e) Toutes ces réponses

Réponse : c) 

Source : NBC News

***

LA DURÉE

95 ans

Temps qu’il vous faudrait pour compter jusqu’à un milliard, si vous pouviez le faire 24 heures par jour, sept jours sur sept.

Source : Cnews Matin