Autrement dit

La citation
«Il ne faut surtout pas se laisser intimider. Pour effaroucher [les dindons sauvages], je suggère de brandir un pot de canneberges afin de rappeler que le traditionnel repas de dinde de l'Action de grâce s'en vient.» 
- Conseil humoristique donné par Sue Thibedeau, responsable de la faune à Foxborough, dans le Massachusetts, après que plusieurs passants eurent été attaqués par des dindons sauvages. Selon Mme Thibedeau, les gros oiseaux s'encanaillent parce que les gens ont commencé à les nourrir. Depuis, ils pourchassent tout ce qui bouge. Après avoir frôlé l'extinction, dans les années 30, la population de dindons explose dans l'est et le centre du continent, pour atteindre sept millions.  Source: The Boston Globe
Question éclair
Rodrigo Duterte, le président philippin, n'aime pas la critique. En particulier lorsqu'elle touche sa féroce campagne antidrogue, qui aurait fait 3000 morts depuis le début de l'été, aux Philippines. Parmi les personnages suivants, un seul n'a pas été qualifié de «fils de pute». Lequel?
• a) Le président des États-Unis, Barack Obama
• b) Le pape François
• c) Le secrétaire général des Nations Unies, Ban Ki-moon
• d) L'ambassadeur des États-Unis aux Philippines, Philip Goldberg
Réponse à la fin  
La distance: 130 mètres
Longueur du cyclocable, le seul ascenseur à bicyclettes du monde, installé dans une rue de la ville de Trondheim, en Norvège. Pour faire l'ascension, les utilisateurs posent le pied droit sur une petite plateforme, sans avoir à quitter le siège de leur vélo.  Source: slate.fr
Le sondage: 59 %
Proportion des citoyens de la Nouvelle-Zélande qui veulent couper les liens du pays avec la monarchie britannique. Au pays des kiwis, la popularité de la monarchie évolue en dents de scie. En 2011, après le mariage très médiatisé entre le prince William et Catherine Middleton, 58 % des Néo-Zélandais voulaient maintenir les liens royaux. Source: Daily Telegraph
Le chiffre: 0
Photo: 123rf/ stalnyk- Boy and vaccine syringe
En Californie, depuis la rentrée, aucun enfant n'est admis dans une école primaire publique s'il n'a pas reçu les principaux vaccins. Une mini-révolution quand on sait que, l'an dernier, à la maternelle, plus de 13 000 parents californiens avaient demandé des exemptions pour des raisons religieuses. Les enfants qui fréquentent déjà l'école primaire se voient accorder un léger délai. Ils ont jusqu'en sixième année pour se faire vacciner.  Source: Los Angeles Times
Le char d'assaut a 100 ans
Le 15 septembre 1916, une invention britannique apparaît lors de l'interminable bataille de la Somme : le char d'assaut. Mais les débuts sont plutôt chaotiques.  Sur les 49 chars, 28 tombent en panne. Seulement neuf se rendent jusqu'à l'ennemi. À l'intérieur de l'habitacle, c'est l'enfer. Le moteur n'est pas isolé, ce qui fait monter la température jusqu'à 50 °C. De plus, il dégage assez de monoxyde de carbone pour étouffer un troupeau de buffles. Étant donné que les tirs des mitrailleuses produisent aussi des gaz toxiques, il n'est pas rare qu'un équipage au complet s'évanouisse. Il faut quatre hommes pour manoeuvrer le monstre. La visibilité est quasiment nulle. L'appareil n'est pas équipé de radio. À quoi bon, puisque le bruit assourdissant du moteur le couvrirait? Pour communiquer avec les autres chars, on utilise des sémaphores ou des pigeons, comme en haute mer. En théorie, le blindage arrête les balles, mais chaque impact projette de petits éclats à l'intérieur de l'habitacle. Les soldats portent de véritables armures de cuir ou de fer pour se protéger. Source: MARJOLAINE BOUTET ET PHILIPPE NIVET. La bataille de la Somme : l'hécatombe oubliée, Tallandier, 2016.
La punition: 5 ans de prison
Peine de prison qui pourrait être imposée au blogueur russe Rouslan Sokolovski, pour avoir joué à Pokémon GO dans une église orthodoxe. Grand admirateur de Charlie Hebdo, Sokolovski s'est filmé en train de jouer à l'intérieur d'une célèbre église de la ville d'Iekaterinbourg, dans l'Oural. Il a ensuite diffusé en ligne une vidéo son «exploit» dans laquelle il explique: «Je n'ai pas pu attraper le Pokémon le plus rare, Jésus, mais certains disent qu'il n'existe pas...»  Source: Le Monde
Vrai ou faux?
À travers le monde, environ 20% du poisson serait vendu sous des étiquettes frauduleuses, selon une vaste étude de l'organisation Oceana. À Bruxelles, par exemple, les chercheurs ont testé 69 échantillons de poisson présenté comme du thon rouge. Dans 68 cas, il s'agissait d'un autre poisson.
Réponse à la fin
Le sondage (bis): 2%
Proportion des citoyens français qui se déclarent «très satisfaits» du président François Hollande. Rien à voir avec les 82% de «mécontents». «Ils sont très discrets, difficiles à repérer dans les sondages. [...] Qui sont-ils? demande Le Canard enchaîné. Certains persifleurs suggèrent qu'il s'agit de Hollande et de sa compagne.»
La comparaison
Énergie libérée par l'explosion de la bombe atomique larguée sur la ville japonaise d'Hiroshima, le 6 août 1945: de 13 à 16 kilotonnes
Énergie libérée par l'explosion d'un engin nucléaire, lors d'un essai effectué par la Corée du Nord, le 8 septembre: 10 kilotonnes  Source: Agence France-Presse
La durée: 4 jours
Temps durant lequel le sandwich Donald Trump a été inscrit sur le menu d'un resto de la ville de Windsor, en Ontario. Dans le fameux sandwich, le baloney était rebaptisé boloney (balivernes). Il était accompagné d'un petit cornichon, un clin d'oeil aux remarques du politicien sur la grosseur de son pénis. Le tout était servi entouré d'un «mur» de croustilles mexicaines, pour rappeler le projet de grande muraille à la frontière du Mexique. «En commandant le sandwich Trump, vous n'êtes jamais sûr d'obtenir ce que vous aviez cru acheter», prévenait le menu. Finalement, le «Donald Trump» a été retiré du menu. Apparemment, le propriétaire s'inquiétait de la réaction négative de plusieurs visiteurs, qui trouvaient la plaisanterie dure à avaler.  Source: windsorstar.com
***
Réponses:
Question éclair: c) Ban Ki-moon a eu droit à un traitement de faveur puisque Duterte l'a «seulement» traité «d'imbécile».  Source: The New York Times
Vari ou faux?: Vrai. Sources : Time Magazine et oceana.org