Autrement dit

La durée: 15 minutes
Temps durant lequel un match du Tournoi de tennis de Miami a été interrompu, jeudi, à cause de la présence d'un iguane sur le tableau d'affichage. Après avoir aperçu le gros reptile, l'un des joueurs, Jiri Vesely, a expliqué qu'il n'arrivait plus à se concentrer. «Ce n'est pas un animal dangereux», a expliqué l'arbitre, sur un ton rassurant. Rien à faire. Il a fallu chasser l'intrus, qui a galopé sur le terrain, en provoquant quelques cris de goret effrayé parmi la foule.  Source : cnn.com
***
Le chiffre: 100
Nombre de villes chinoises qui comptent plus d'un million d'habitants, en 2017.  Source : The Guardian
***
Question-éclair
Aux États-Unis, une compagnie de matelas propose aux insomniaques une ligne d'assistance gratuite. Ils peuvent trouver des sons et des images pour les aider à s'endormir. Parmi les «remèdes» qui suivent, lequel n'est pas proposé à la clientèle?
a) Des images de saumons qui franchissent (au ralenti) une chute, sur fond de musique électro-pop vaguement hypnotique
b) L'histoire très méconnue de la saucisse à cocktail
c) Le discours rassurant d'une grand-mère hyperprotectrice
d) Un extrait de la réunion où les responsables du marketing de la compagnie ont imaginé ces idées saugrenues
e) Des images d'une course d'escargots de Bourgogne, avec poney qui joue la suite pour violoncelle no 1 en sol majeur de Jean-Sébastien Bach.
Réponse : e)  Source: USA Today et adweek.com
***
Le pourcentage: 42 %
Proportion des jeunes français, âgés de 18 à 25 ans, qui affirment que le mot «révolté» est celui qui décrit le mieux leur état d'esprit. En comparaison, 23 % des jeunes se disent «indifférents» et 20 % se classent parmi les «résignés». Ça ne laisse plus beaucoup de place pour les «confiants» (9 %) et les «enthousiastes» (5 %). Source : IFOP : Être jeune en 2017 (mars 2017).
***
La comparaison
- 212 : nombre de fois que le mot «innovation» apparaît dans le budget de 280 pages dévoilé par le ministre des Finances du Canada, Bill Morneau, le 22 mars.
- 0 : nombre de fois que l'expression «changement climatique» apparaît dans le communiqué final de 2 744 mots émis à la fin de la rencontre des ministres des Finances des 20 pays les plus riches de la planète (G20), qui se tenait en Allemagne, les 17 et 18 mars.  Sources : National Post et Courrier international
***
La perte: 17 millions $
Somme que la ville de Chicago perd annuellement depuis qu'elle a décidé de retarder de deux dixièmes de seconde le déclenchement de ses photos-radars, aux feux rouges. La ville a pris cette décision pour diminuer le nombre de contestations des amendes.  Source : arstechnica.com
***
La citation
«Je ne voulais pas de ce poste. C'est ma femme qui m'a dit que c'était la volonté de Dieu, et que je n'avais pas le droit de refuser.»
- Rex Tillerson, le secrétaire d'état des États-Unis, l'équivalent de notre ministre des Affaires étrangères. M. Tillerson affirme qu'il a été «sonné», lorsque le président Donald Trump lui a proposé le poste, en janvier. À 65 ans, Monsieur n'aspirait plus qu'à se retirer sur son ranch du Texas. Pour la suite des choses, on ne saurait trop recommander à M. Tillerson de s'en tenir à la règle d'or. «Si tu parles à Dieu, ça passe pour de la prière. Mais si tu entends Dieu qui te parle, c'est que les choses sont vraiment en train de se gâter.»  Source : The Guardian
***
La tendance: le gratte-ciel en forme de «U» inversé
Faute d'avoir le gratte-ciel le plus haut du monde, New York pourrait se rabattre sur le plus long, surnommé la Grande Courbe (The Big Bend). Le concept, imaginé par le bureau d'architectes Oiio, se présente comme une nouvelle façon d'envisager la construction en hauteur. Mais les mauvaises langues disent qu'il vise surtout à contourner le zonage municipal, qui limite la hauteur des édifices pour éviter de projeter de l'ombre sur Central Park, le «poumon vert» de la ville.  Source : bbc.com
***
Le chiffre: 4
Nombre de boulangers arrêtés au Venezuela, cette semaine, pour avoir enfreint une loi qui les oblige à consacrer 90 % de leur farine à la fabrication de pains, à cause des pénuries sévères. Les deux premiers ont été arrêté parce qu'ils avaient mis trop de farine dans des croissants au jambon. Les deux autres ont été écroués parce qu'ils avaient fabriqués des brownies avec de la farine passée de date.  Source : The Telegraph
***
Vrai ou faux?
En Russie, une biographie de la politicienne Marine Le Pen, la chef du Front national, a été intitulée La Poutine à la française.
Réponse : Faux. Plutôt Le retour de Jeanne d'Arc.  Source : Agence France-Presse
***
Le chiffre: 14
Nombre minimal d'informations inexactes utilisées par le président Donald Trump au cours d'une entrevue au magazine Time consacrée... aux informations inexactes.  Sources : Time Magazine et Le Point
***
Le pourcentage: 50%
Proportion des citoyens cubains qui voudraient quitter pour de bon leur pays, s'ils en avaient la possibilité.  Source : Population Research Center at NORC et University of Chicago.