Arts express

Décès de Dennis Edwards, chanteur de The Temptations

DETROIT — Dennis Edwards, un ancien membre du groupe de la maison de disque Motown The Temptations, est décédé à l'âge de 74 ans. Le musicien s'est éteint jeudi à Chicago après une longue maladie, a indiqué Rosiland Triche Roberts, son imprésario de longue date. M. Edwards a remplacé David Ruffin, l'un des fondateurs de The Temptations, en 1968 et sa voix à la fois émouvante et passionnée a été la marque de commerce de la formation pendant des années. Au cours de sa relation tumultueuse avec The Temptations, qui s'est étalée sur environ deux décennies, Dennis Edwards a notamment pris part aux succès Ball of Confusion (That's What The World Is Today), Cloud Nine et Papa Was A Rollin' Stone. M. Edwards a été intronisé au temple du rock and roll avec les autres membres de The Temptations en 1989.  AP

***

LADY GAGA DOIT ANNULER PLUSIEURS CONCERTS

LONDRES — Lady Gaga doit annuler dix spectacles de sa tournée en Europe en raison de «douleurs sévères». Selon son promoteur, Live Nation, ces douleurs dont la nature n'a pas été précisée empêchent la chanteuse de monter sur scène et de performer. Dans un communiqué, Lady Gaga se dit dévastée de décevoir ses admirateurs. Elle indique que son équipe médicale appuie sa décision de retourner chez elle pour recouvrer la santé. Elle devait notamment donner des concerts en Grande-Bretagne, en France et en Allemagne. Lady Gaga, âgée de 31 ans, a souffert de douleurs similaires en septembre dernier. Elle avait dû être hospitalisée à Rio, au Brésil. Elle a déjà indiqué par le passé qu'elle souffrait de fibromyalgie, une maladie chronique provoquant des douleurs généralisées.  AP