Cette grosse somme d'argent que verse la CSST à Claude Legault devrait être utilisée pour aider les nombreux travailleurs blessés qui ont besoin de soins et de traitements, estime l'auteur.

Un héros oublié

En réaction au texte «Les héros québécois oubliés du Noël noir» de Gilles Gagné
Merci d'avoir écrit cet article. Malheureusement vous avez oublié un autre ex-prisonnier survivant, qui est né et a grandi à New Carlisle.
Charles C Dallain est le frère jumeau de Paul Dallain. Il n'y habite plus aujourd'hui mais il a été lui aussi prisonnier pendant 44 mois, comme vous le mentionnez dans l'article.
Son nom figure dans le livre qui relate ce terrible emprisonnement, et on le voit dans une photographie, à côté de son frère Paul.
Mon père souffre aujourd'hui de démence et de plusieurs autres maladies qui sont probablement le résultat des souffrances physiques et psychologiques qui ont été infligées à ces prisonniers, quotidiennement.
Il vit à Québec. Lui aussi a reçu une médaille mais malheureusement il n'est plus en état d'apprécier l'importance de ce geste de reconnaissance par la Chine. Je suis néanmoins convaincu que sa famille apprécierait que son nom soit mentionné dans cette commémoration.
Charles A Dallain, fils de Charles C Dallain, Kapaa, Hawaii