Les autorités ont expliqué que des tests effectués sur le corps de l'adolescent ont révélé qu'il était décédé à la suite d'une infection bactérienne liée à la négligence et à la sous-alimentation.

Des coups de feu tirés à Black Lake

Une série de coups de feu ont été tirés à l'aide d'une arme à plomb d'un véhicule à un autre lundi vers 21h25, à Thetford Mines (secteur Black Lake).
Plusieurs individus étaient à bord du véhicule d'où provenaient les coups de feu. Les policiers ont retrouvé le véhicule suspect sur la rue Notre-Dame Est et ont arrêté trois individus, dont un mineur. Deux d'entre eux sont toujours détenus et interrogés. 
Ils devraient comparaître aujourd'hui au palais de justice de Thetford Mines. 
L'arme à plomb a été saisie et envoyée au Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale de Montréal pour être analysée. Elle pourrait être considérée comme une arme à feu et des peines minimales pourraient s'appliquer.