(FILES) This file photo taken on September 28, 2015 shows two Garuda Indonesia aircraft at the Sukarno-Hatta airport in Tangerang, outskirts of Jakarta. Indonesian airlines have been cleared to fly to the United States after regulators there scrapped a nearly decade-long ban imposed for safety reasons, an official said August 15, 2016. / AFP PHOTO / ROMEO GACAD

Deux autres pilotes arrêtés ivres à Glasgow avant leur vol

Deux pilotes de la compagnie américaine United Airlines, soupçonnés d'être en état d'ivresse, ont été interpellés samedi à l'aéroport de Glasgow avant le départ de leur vol pour New York, a annoncé la police écossaise dimanche.
Les deux hommes, âgés de 35 et 45 ans, devaient transporter 141 passagers jusqu'à l'aéroport de Newark, dans l'agglomération new-yorkaise. Ils doivent comparaître lundi devant le tribunal de Paisley, situé à proximité de l'aéroport de Glasgow, a précisé la police.
Le vol a finalement été assuré samedi soir par de nouveaux pilotes.
«Les deux pilotes ont été suspendus de leurs fonctions», a indiqué un porte-parole d'United Airlines.
En juillet, deux pilotes de la compagnie canadienne Air Transat, apparemment ivres, avaient également été arrêtés à l'aéroport de Glasgow peu avant le départ de leur vol pour Toronto.