Le brigadier-général Jennie Carignan a confirmé que l’armée canadienne restera sur les lieux aussi longtemps qu’il sera nécessaire. Les militaires sont présents un peu partout sur le territoire outaouais, dont ici sur la rue Saint-Louis, à Gatineau.