{"canonicalPublication":{"canonical":true,"publicationDate":"2019-08-12T03:14:01.575Z","sectionId":221,"slug":"actualites/justice-et-faits-divers/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"ledroit"},"canonicalSitePublication":{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T03:14:01.727Z","sectionId":4047,"slug":"actualite/le-fil-groupe-capitales-medias/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lesoleil"},"publicationDate":"2019-08-12T03:14:01.575Z","publication":{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T03:30:17.115Z","sectionId":2,"slug":"actualite/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lesoleil"},"publications":[{"canonical":true,"publicationDate":"2019-08-12T03:14:01.575Z","sectionId":221,"slug":"actualites/justice-et-faits-divers/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"ledroit"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T03:14:01.727Z","sectionId":4047,"slug":"actualite/le-fil-groupe-capitales-medias/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lesoleil"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T03:14:01.871Z","sectionId":4053,"slug":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lenouvelliste"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T03:14:02.023Z","sectionId":4052,"slug":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lequotidien"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T03:14:02.177Z","sectionId":4084,"slug":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"latribune"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T03:14:02.332Z","sectionId":4051,"slug":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lavoixdelest"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T03:30:17.051Z","sectionId":4,"slug":"actualite/justice-et-faits-divers/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lesoleil"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T03:30:17.115Z","sectionId":2,"slug":"actualite/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"site","editionKey":"site","siteId":"lesoleil"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T08:00:00.000Z","sectionId":67244,"slug":"actualites/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"mobile","siteId":"ledroit"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T08:00:00.000Z","sectionId":67189,"slug":"actualites/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"mobile","siteId":"lenouvelliste"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T08:00:00.000Z","sectionId":67335,"slug":"actualites/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"mobile","siteId":"lequotidien"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T08:00:00.000Z","sectionId":67263,"slug":"actualites/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"mobile","siteId":"lesoleil"},{"canonical":false,"publicationDate":"2019-08-12T08:00:00.000Z","sectionId":67084,"slug":"actualites/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","type":"mobile","siteId":"latribune"}],"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{},"name":"La Presse Canadienne"}],"channel":"Justice et faits divers","chapters":[{"position":0,"text":"

Les deux avis de décès ont été publiés sur le site internet de la Maison funéraire Trudel.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

L’homme d’affaires âgé de la mi-cinquantaine et son fils avaient été portés disparus, le 10 juillet, ce qui a donné lieu à de nombreuses opérations de recherche de la part des autorités.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":3,"text":"

L’hélicoptère appartenant à M. Roy a été retrouvé 15 jours plus tard au lac Valtrie, au nord du parc du Mont-Tremblant. Les policiers avaient découvert par la même occasion les corps sans vie de M. Roy et de son fils.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2019-08-12T03:07:34.341Z","externalIds":{"newscycle":"37940D32-4F5E-4144-BD29-0C9697C7481D"},"firstPublicationDate":"2019-08-12T03:14:01.575Z","free":true,"id":"241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569","lead":"Les funérailles de l’homme d’affaires Stéphane Roy et de son fils Justin Roy-Séguin, tous deux morts dans l’écrasement de l’hélicoptère du premier, seront célébrées samedi en fin de matinée à la cathédrale de Saint-Jérôme, dans les Laurentides.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2019-08-12T03:29:56.451Z","tags":[],"templateName":"article1","title":"Les funérailles de Roy et de son fils seront célébrées samedi à St-Jérôme","type":"article","url":"global/contents/241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"Fournie par la famille "},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F4cd1c9d2-7d2b-44b3-9781-e95277a8cae4.jpeg&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["actualite"],"rootSection":{"color":"#ff0000","id":"2","key":"actualite","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"2","slug":"actualite","url":"site/sections/actualite.json","isRoot":true},"section":{"color":"#ff0000","id":"2","key":"actualite","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"2","slug":"actualite","url":"site/sections/actualite.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"Fournie par la famille ","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F4cd1c9d2-7d2b-44b3-9781-e95277a8cae4.jpeg&width=1024&type=jpeg","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F4cd1c9d2-7d2b-44b3-9781-e95277a8cae4.jpeg&width=1024&type=jpeg"},"events":[],"slug":"actualite/les-funerailles-de-roy-et-de-son-fils-seront-celebrees-samedi-a-st-jerome-241afd39cdbeb81ec5724d3b2bdc3569"}