Un motoneigiste arrêté dans un sentier à 180 km/h

Un motoneigiste a été intercepté par la Sûreté du Québec lundi à Clermont, dans Charlevoix, alors qu'il circulait à 180 km/h dans un sentier de motoneige où la limite permise est de 70 km/h.
Le conducteur dépassait alors un autre motoneigiste qui circulait, lui, à un peu plus de 100 km/h. Des policiers de la MRC Charlevoix-Est ont constaté les excès de vitesse alors qu'ils effectuaient une opération cinémomètre dans le sentier provincial numéro 3.
Les deux contrevenants, un homme et une femme de la région de Québec âgés d'une quarantaine d'années, ont écopé d'amendes de 1284 $ et de 291 $ respectivement. Ils s'en tirent toutefois sans points d'inaptitude, étant donné que ceux-ci ne s'appliquent pas aux conducteurs de motoneige.