Une trentaine de personnes se trouvaient à l'intérieur de la boîte de nuit lorsque la fusillade a éclaté, peu après 5 h du matin. L'établissement est reconnu pour être ouvert au-delà des heures permises.

Collision mortelle avec un poteau à Saint-Pamphile

Un septuagénaire est décédé samedi soir après avoir percuté un poteau électrique sur la route Elgin nord, à Saint-Pamphile, près de L'Islet.
La Sûreté du Québec (SQ) a reçu un appel un peu avant 21h30 demandant des secours pour l'homme qui se trouvait alors coincé dans son véhicule.
Des pinces de désincarcération ont été nécessaires pour sortir la victime de la carcasse. L'homme était conscient lors de l'intervention malgré ses blessures.
Il a été transporté au centre hospitalier le plus proche, où son décès a été constaté.
La Sûreté du Québec n'était pas en mesure de dire, samedi soir, les causes de l'accident. 
«Il n'y a aucune trace de freinage sur la chaussée. A-t-il été victime d'un malaise? S'est-il endormi au volant? Ce sont pour l'instant des hypothèses», mentionne Claude Denis, porte-parole de la SQ.  Avec Camille B. Vincent