Accusations portées pour une agression en juin

Justin-Olivier Ano-Dumas, 24 ans, a été accusé de voies de fait et de possession d'armes prohibées, jeudi, au palais de justice de Laval, pour une affaire survenue au mois de juin à L'Ancienne-Lorette.
Le suspect, seul ou avec d'autres individus, aurait battu un homme de 43 ans qui se trouvait sur la rue Papillon à l'aide d'objets contondants. La victime a été transportée à l'hôpital pour qu'y soient traitées des blessures qui ne laissaient pas craindre pour sa vie.
Cinq chefs d'accusation pour possession d'une arme prohibée ont été déposés contre Justin-Olivier Ano-Dumas, qui détenait un bâton télescopique, un poing américain, un couteau papillon, une dague et un peigne couteau au moment des faits. Il est aussi accusé de possession de cannabis.
Le suspect a été libéré avec engagement, et devra comparaître au palais de justice de Laval le 8 février 2017 pour la suite des procédures.