L'erreur était apprente : deux flèches indiquent un virage à gauche... tandis qu'il faut tourner à droite!

Une erreur de voirie fait rigoler à Québec

Une erreur de voirie, dans Sainte-Foy, fait fureur sur les réseaux sociaux pour les mauvaises raisons, depuis vendredi.
Les ouvriers municipaux se sont vite mis au travail pour corriger cette erreur. La peinture, elle, ne s'enlève pas si facilement!
Une photo prise à l'angle de l'avenue Jean-de-Quen et du boulevard Laurier, entre les centres commerciaux Laurier Québec et Place de la Cité, montre l'erreur de voirie apparente. 
Dans la voie de droite, deux des trois flèches censées indiquer le virage à droite, sur la chaussée, ont été peintes dans le mauvais sens, indiquant plutôt un virage à gauche. La troisième flèche a été peinte dans le bon sens. 
La photo a été reprise par diverses pages Facebook et partagée plus de 1600 fois depuis qu'elle a été placée sur les réseaux sociaux par un internaute, vendredi.  
Or, il ne s'agit pas d'un montage photo. Mardi, lors du passage du Soleil sur l'avenue Jean-de-Quen, l'erreur avait visiblement été corrigée, mais la chaussée abîmée sous les nouvelles flèches trahissait le travail qui a été nécessaire pour effacer la peinture initiale.