{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"name":"Gonzalo Solano","source":"The Associated Press"}],"channel":"Monde","chapters":[{"position":0,"text":"

Le U.S. Geological Survey a signalé un tremblement de terre d’une magnitude d’environ 6,8 qui était centré juste au large de la côte du Pacifique, à environ 80 kilomètres au sud de Guayaquil, la deuxième plus grande ville de l’Équateur. L’une des victimes est décédée au Pérou, tandis que 13 autres sont mortes en Équateur, où les autorités ont également signalé qu’au moins 126 personnes avaient été blessées.

Le président équatorien Guillermo Lasso a partagé un message sur Twitter demandant aux habitants de rester calmes. Dans un communiqué, le bureau présidentiel a déclaré que 11 des victimes sont mortes dans l’État côtier d’El Oro et deux dans l’État des hautes terres d’Azuay.

Au Pérou, le tremblement de terre a été ressenti depuis sa frontière nord avec l’Équateur jusqu’à la côte centrale du Pacifique. Le premier ministre péruvien Alberto Otárola a déclaré qu’une fillette de 4 ans était décédée des suites d’un traumatisme crânien subi lors de l’effondrement de sa maison dans la région de Tumbes, à la frontière avec l’Équateur.

La victime dans la communauté andine d’Azuay à Cuenca était le passager d’un véhicule qui a été écrasé par les décombres d’une maison, selon le Secrétariat de gestion des risques, l’agence d’intervention d’urgence du pays sud-américain.

Dans l’État côtier d’El Oro, plusieurs personnes ont été piégées sous les décombres, a rapporté l’agence. Dans la communauté de Machala, une maison de deux étages s’est effondrée avant que les gens ne puissent évacuer les lieux, une jetée a cédé et les murs d’un bâtiment se sont fissurés, piégeant un nombre inconnu de personnes.

L’agence a indiqué que les pompiers travaillaient pour secourir les gens tandis que la police nationale évaluait les dégâts, leur travail étant rendu plus difficile par les lignes électriques tombées qui ont interrompu le service téléphonique et d’électricité.

Fabricio Cruz, un résident de Machala, a témoigné qu’il se trouvait dans son appartement au troisième étage lorsqu’il a ressenti une forte secousse et a vu sa télévision heurter le sol. Il est immédiatement parti.

«J’ai entendu comment mes voisins criaient et il y avait beaucoup de bruit», a déclaré M. Cruz, un photographe de 34 ans. Il a ajouté que lorsqu’il a regardé autour de lui, il a remarqué les toits effondrés des maisons voisines.

Le gouvernement équatorien a également signalé des dommages aux centres de soins de santé et aux écoles. Le président Lasso a déclaré qu’il se rendrait à El Oro.

À Guayaquil, à environ 270 kilomètres au sud-ouest de la capitale, Quito, les autorités ont signalé des fissures dans les bâtiments et les maisons, ainsi que des murs effondrés. Les autorités ont ordonné la fermeture de trois tunnels routiers à Guayaquil, qui abrite une zone métropolitaine de plus de trois millions de personnes.

Des vidéos partagées sur les réseaux sociaux montrent des personnes rassemblées dans les rues de Guayaquil et des communautés voisines. Les gens ont signalé des objets tombés à l’intérieur de leurs maisons.

Une vidéo publiée en ligne montre trois présentateurs d’une émission de télévision qui s’élancent de leur bureau alors que le plateau de tournage tremble. Ils ont d’abord tenté de faire croire qu’il s’agissait d’un tremblement de terre mineur, mais se sont rapidement enfuis hors de la caméra. Un présentateur a indiqué que l’émission allait faire une pause publicitaire, tandis qu’un autre répétait: «Mon Dieu, mon Dieu».

La menace de tsunami est exclue, selon un rapport de l’organisation responsable de la surveillance de ce type d’événements en Équateur.

Les autorités péruviennes ont indiqué que les vieux murs d’une caserne de l’armée se sont effondrés à Tumbes.

L’Équateur est particulièrement sujet aux tremblements de terre. En 2016, un séisme centré plus au nord sur la côte du Pacifique dans une zone moins peuplée du pays a tué plus de 600 personnes.

- Avec des informations de Regina Garcia Cano à Caracas, au Venezuela, et Franklin Briceño à Lima.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2023-03-19T00:13:03.887Z","externalIds":{"arc":"RB7W3KX7ABGDPLXPNA7MKJ2N6A"},"firstPublicationDate":"2023-03-19T00:16:33.362Z","free":false,"id":"859106e3941072cc7446a57d1f21b26d","lead":"Un fort tremblement de terre a secoué le sud de l’Équateur et le nord du Pérou samedi, tuant au moins 14 personnes, alors que d’autres sont piégés sous les décombres. Des équipes de secours ont été dépêchées dans des rues jonchées de débris et de lignes électriques tombées.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2023-03-19T00:52:11.327Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"actualite/monde"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites/monde"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites/monde"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/monde"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites/monde"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites/monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"monde"}],"slug":"2023/03/19/un-tremblement-de-terre-en-equateur-et-au-perou-fait-au-moins-14-morts-859106e3941072cc7446a57d1f21b26d","tags":["Social Issues"],"templateName":"article1","title":"Un tremblement de terre en Équateur et au Pérou fait au moins 14 morts","type":"article","url":"global/contents/859106e3941072cc7446a57d1f21b26d.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"PC, Jorge Sanchez"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Faa5f87c3-a686-4d14-8deb-0c0c7d948a89.JPG&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualite","actualite/monde"],"canonicalSiteCompositeKey":"lesoleil/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"6","key":"actualite/monde","name":"Monde","position":8,"sectionId":"6","slug":"actualite/monde","url":"site/sections/actualite/monde.json","isRoot":false},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"PC, Jorge Sanchez","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Faa5f87c3-a686-4d14-8deb-0c0c7d948a89.JPG&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"2","key":"actualite","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"2","slug":"actualite","url":"site/sections/actualite.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#ff0000","id":"6","key":"actualite/monde","name":"Monde","position":8,"sectionId":"6","slug":"actualite/monde","url":"site/sections/actualite/monde.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Faa5f87c3-a686-4d14-8deb-0c0c7d948a89.JPG&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}