Les agences fédérales tentent de redoubler d’efforts pour retracer l’origine des armes à feu utilisées dans les crimes, mais il semble que des obstacles juridictionnels pourraient empêcher les mesures d’aller aussi loin que certains le souhaiteraient.