{"accessibility":"METERED","authors":[{"description":{},"email":"pchabot@lesoleil.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fed56223b-f926-4e17-84d9-2fe00397b34e.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Philippe Chabot","source":"Le Soleil"}],"channel":"Voyage","chapters":[{"position":0,"text":"

Voyager est un luxe plus dispendieux qu’auparavant, notamment en raison du bond des coûts de transport. Toutefois, il y a tout de même un engouement pour s’évader ailleurs. La demande a explosé de 374% chez les Québécois cet été, selon KAYAK. Voici donc cinq destinations bien populaires auprès de la population, d’après un sondage annuel de CAA-Québec, ainsi que le prix pour s’y rendre. Le tout a été réalisé avec le calculateur de voyage du site Web KAYAK*.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

Toronto

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"123rf/anderm","position":2,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F3abb2cd2-d8f3-4238-90f8-b9fe6e5fcea8.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":3,"text":"

Les Québécois, en majorité, veulent visiter l’Ontario, selon un sondage de CAA-Québec sur les intentions des voyageurs. La ville qui trône au sommet du palmarès de KAYAK n’est nulle autre que la capitale de la province, Toronto. Cette métropole aux berges du lac Ontario attire bon nombre de touristes avec ses gratte-ciels, dont la fameuse tour du CN, son milieu culturel actif et ses nombreuses équipes sportives.

Toronto est la destination la plus près de Québec dans ce top 5. Lors du séjour, il faut compter environ 17 heures de route, aller-retour, s’il n’y a pas trop de pauses pipi ou arrêts gourmands. Le trajet devrait coûter approximativement 396$. Si vous souhaitez prendre l’avion de l’aéroport international Jean-Lesage à Québec, deux billets peuvent vous revenir à près de 1111$. Avec plus de 700$ d’économie, il est conseillé de prendre la voiture, d’autant plus que la route peut se faire en l’espace d’une journée.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

Vancouver

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"123rf/kongxinzhu","position":5,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc0034011-76bf-4e35-82b3-298e1e7561de.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":6,"text":"

La prochaine destination se trouve aussi au Canada, mais à des milliers de kilomètres du Québec. Vancouver, en Colombie-Britannique, une ville entre océan et montagne, reste un attrait bien populaire auprès des Québécois.

Plusieurs décident de s’y rendre en voiture afin de voir du pays. Emprunter la Transcanadienne pour traverser d’un océan à l’autre peut même être la raison du périple, alors que Vancouver est seulement la finalité. Peu importe, pour ce faire, il faut avoir du temps, beaucoup de temps, mais aussi avoir mis de côté un bon montant. Le prix à la pompe creuse un réel écart avec le prix d’un billet. Un vol pour deux coûte environ 1132$, alors qu’il vous coûtera 2378$ d’essence si vous y allez en auto.

Maintenant, la décision vous revient, mais avec près de 1250$ de plus dans vos poches en prenant l’avion, c’est un pensez-y-bien.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":7,"text":"

Floride

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"123rf/jovannig","position":8,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F239abf4c-a404-4b4a-99ce-f2504ff67713.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":9,"text":"

Ce n’est un secret pour personne, la destination américaine favorite des Québécois est bien entendu la Floride. Que ce soit pour sa chaleur, ses plages ou ses parcs d’attractions, cet État est toujours aussi convoité. Il n’est pas rare d’entendre plusieurs personnes parler en français à l’épicerie ou au camping saisonnier du coin. Bref, c’est pratiquement un petit Québec.

Miami est le coin de paradis de prédilection. South Beach a su utiliser sa magie pour charmer les Québécois à y revenir pratiquement tous les ans. Le voyage de 57 heures en auto peut vous coûter jusqu’à 1264$, alors que le vol pour deux personnes vous fera économiser 140$. L’avion est donc conseillé, surtout si vous ne comptez pas utiliser votre automobile une fois sur place.

Toutefois, si vous allez à Fort Lauderdale, à une heure au nord de la métropole floridienne, le voyage en voiture sera moins dispendieux.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":10,"text":"

New York

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"123rf/vichie81","position":11,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F85cf9c17-ab8a-4a98-9924-69fcac562635.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":12,"text":"

New York, la ville où prennent place mille et un films, la ville qui ne dort jamais, la ville visitée par des millions de touristes chaque année. Avec ses innombrables gratte-ciels, ses taxis jaunes, ses nombreux restaurants ainsi que Central Park, cette mégapole vend du rêve aux visiteurs. Les Québécois n’y font pas exception. À seulement huit heures de route de la province, «The Big Apple» est une destination abordable en voiture. L’essence ne coûtera que 365$, tandis que le prix de deux billets d’avion s’élève à pratiquement 900$.

Cependant, il faut prendre en considération que rouler à Manhattan ou même à Brooklyn n’est pas un jeu d’enfant. Avec le trafic, il est peut-être même plus rapide de se déplacer en transport en commun. De plus, trouver un stationnement peut être un réel casse-tête.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":13,"text":"

Los Angeles

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"123rf/choneschones","position":14,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8c30bfec-7a77-4ed3-80f9-0e2b69e5c0f2.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":15,"text":"

Ah... longer la côte ouest-américaine par l’Interstate 5 pour se rendre jusqu’à Los Angeles, une odyssée que plusieurs souhaitent faire au moins une fois dans leur vie. Par contre, prévoyez un peu plus de 2000$, car la route est longue et l’essence, coûteuse. Si vous avez peu de temps ou voulez seulement flâner dans la ville des anges, prenez donc l’avion pour 1000$ de moins en duo. Avec cet argent, vous pourrez vous gâter une fois rendu là-bas!

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":16,"text":"

* NOTE : Pour réaliser cet article, le calculateur du site Web KAYAK a été utilisé afin de récolter les données. Cependant, cet outil est seulement disponible sur le site américain... La plateforme canadienne ne fonctionne pas encore. Donc, tous les prix ont été convertis en dollars canadiens pour cet exercice. De plus, ce sont des estimations pour un voyage de deux personnes au mois d’août. Tous les vols ont été planifiés à partir de l’aéroport international Jean-Lesage à Québec, le prix peut donc différer si vous prenez l’avion à Montréal. En ce qui concerne le prix pour rouler, une voiture de type «moyenne» a été utilisée pour calculer le tout.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-07-27T19:37:04.444Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-07-29T23:50:58.141Z","free":false,"id":"410a089d966346eafd4656ea4b3a1061","lead":"Le prix de l’essence, bien qu’il connaisse une légère baisse, a gonflé le prix des vols de 31% et le coût du périple en auto, bien évidemment. Afin de sauver un peu de sous, est-il plus économique de s’envoler ou de prendre la route pour votre prochain voyage?","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-07-30T08:00:22.111Z","publications":[{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"le-mag"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"le-mag/voyages"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"le-mag"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"le-mag"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"le-mag"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"le-mag"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"le-mag"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"le-mag"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"le-mag"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"le-mag"}],"slug":"2022/07/29/lavion-ou-lauto-pour-votre-prochain-voyage-410a089d966346eafd4656ea4b3a1061","tags":["Travel & Leisure Activities"],"templateName":"article1","title":"L’avion ou l’auto pour votre prochain voyage?","type":"article","url":"global/contents/410a089d966346eafd4656ea4b3a1061.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"Infographie Le Soleil"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7b293a08-a2c3-4d26-931d-adf532c51d65.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["le-mag","le-mag/voyages"],"canonicalSiteCompositeKey":"lesoleil/site","color":"#ff5b2b","displayedSection":{"color":"#ff5b2b","id":"68","key":"le-mag/voyages","name":"Voyages","position":11,"sectionId":"68","slug":"le-mag/voyages","url":"site/sections/le-mag/voyages.json","isRoot":false},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"Infographie Le Soleil","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7b293a08-a2c3-4d26-931d-adf532c51d65.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff5b2b","id":"62","key":"le-mag","name":"Le Mag","position":7,"sectionId":"62","slug":"le-mag","url":"site/sections/le-mag.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#ff5b2b","id":"68","key":"le-mag/voyages","name":"Voyages","position":11,"sectionId":"68","slug":"le-mag/voyages","url":"site/sections/le-mag/voyages.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7b293a08-a2c3-4d26-931d-adf532c51d65.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}