Theresa Tam a déclaré jeudi que «des discussions et des négociations contractuelles étaient en cours» pour obtenir des doses de la pharmaceutique danoise Bavarian Nordic, fabricant d'un vaccin contre la variole qui est aussi approuvé pour lutter contre la variole simienne. (Archives PC, Adrian Wyld/Archives PC, Adrian Wyld)