{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0b11e1c8-fb7b-47b3-9a6a-426fdbe6ad9a.png&width=1024&stripmeta=true","description":{},"email":"praymond@lesoleil.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F60936d32-b152-4c1a-ab40-51076a837537.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"Québec","name":"Paul-Robert Raymond","source":"Le Soleil","twitter":"polaire66"}],"channel":"Kilowatt-heure","chapters":[{"position":0,"text":"

Une explication est toutefois donnée par Le guide de consommation de carburant de Ressources naturelles Canada : «Pour faciliter la comparaison des véhicules qui emploient de l’électricité, on convertit en litres équivalents d’essence par 100 kilomètres (L_e/100 km), au moyen d’un facteur de conversion, les valeurs de la consommation d’énergie électrique exprimée en kilowatts-heures par 100 kilomètres (kWh/100 km). Un litre d’essence contient l’énergie équivalant à 8,9 kWh d’électricité.»

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Généralement, la consommation électrique se retrouve facilement dans le tableau de bord d’un véhicule électrifié.","contentType":"image","credits":"LE SOLEIL, PAUL-ROBERT RAYMOND","position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fe1750e0b-2fef-4c25-b2b5-b794eab7d036.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"

Surtout, Hydro-Québec ne vend pas de litres équivalents aux 100 km, mais bien des kilowatts-heures. Dans le cas des véhicules électriques, la façon la plus simple de comparer la consommation entre véhicules électriques, c’est de vérifier le nombre de kilowatts-heures aux 100 km dépensés. Dans le cas des véhicules hybrides et hybrides rechargeables, la variable des litres aux 100 km est la meilleure valeur de comparaison.

Pour visualiser d'autres capsules Kilowatt-heure, allez sur www.lesoleil.com/auto/kilowatt-heure.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Vidéaste-monteur: Frédéric Matte","contentType":"jw","monetizationEnabled":true,"position":3,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/5FtczaRA-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/5FtczaRA.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/5FtczaRA.m3u8","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-04-25T20:07:58.123Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-04-30T08:00:00.000Z","free":false,"id":"2a554719126f0046f9b904f3c4ec87f7","lead":"Lorsqu’il est question de consommation de véhicules électriques ou hybrides rechargeables, les constructeurs parlent souvent de «litres équivalents aux 100 kilomètres» pour évaluer l’efficacité énergétique de ce genre de véhicule. Cette unité de mesure est loin d’être simple à comprendre et à assimiler. ","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-04-30T08:00:13.246Z","publications":[{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"auto/kilowatt-heure"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"auto"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"auto"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"auto"}],"slug":"2022/04/30/kilowatt-heure--les-unites-de-mesure-de-consommation-denergie-video-2a554719126f0046f9b904f3c4ec87f7","tags":["Cars & Trucks","Vehicles & Transportation","Social Issues"],"templateName":"article1","title":"KILOWATT-HEURE | Les unités de mesure de consommation d’énergie [VIDÉO]","type":"article","url":"global/contents/2a554719126f0046f9b904f3c4ec87f7.json","visual":{"caption":{},"contentType":"jw","credits":{"fr":"Vidéaste-monteur: Frédéric Matte"},"monetizationEnabled":true,"position":0,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/5FtczaRA-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/5FtczaRA.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/5FtczaRA.m3u8"},"adTargetSectionKeys":["auto"],"canonicalSiteCompositeKey":"lesoleil/site","color":"#7f9aab","displayedSection":{"color":"#7f9aab","id":"36537","key":"auto","name":"Auto","position":18,"sectionId":"36537","slug":"auto","url":"site/sections/auto.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"jw","credits":"Vidéaste-monteur: Frédéric Matte","monetizationEnabled":true,"position":0,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/5FtczaRA-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/5FtczaRA.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/5FtczaRA.m3u8","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#7f9aab","id":"36537","key":"auto","name":"Auto","position":18,"sectionId":"36537","slug":"auto","url":"site/sections/auto.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/5FtczaRA-1280.jpg"}}