{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0b11e1c8-fb7b-47b3-9a6a-426fdbe6ad9a.png&width=1024&stripmeta=true","description":{},"email":"praymond@lesoleil.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F60936d32-b152-4c1a-ab40-51076a837537.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"Québec","name":"Paul-Robert Raymond","source":"Le Soleil","twitter":"polaire66"}],"channel":"Affaires","chapters":[{"position":0,"text":"

Cette reprise des vols vers Paris portera à quatre le nombre de liaisons vers l’Europe, offertes par Air Transat. En octobre dernier, le transporteur a annoncé qu’il reliera dès le 11 mai prochain Londres depuis l’Aéroport international Jean-Lesage (YQB).

Les vols vers Paris, de même que celui vers Londres, se feront avec des avions Airbus A321neoLR de nouvelle génération. Ceux-ci consomment 15 % moins de carburant, atténuent de 50 % le bruit et réduisent de 50 % les émissions de gaz à effet de serre, par rapport aux appareils de la génération précédente, selon les données fournies par Air Transat. Dans la cabine, il y aurait plus d’espace et un écran de divertissement plus large, tant en classe Économie qu’en classe Club.

«Nous reprenons graduellement la majorité de nos routes vers l’Europe en vue de la saison estivale, mais cette relance revêt une importance toute particulière. En tant que premier transporteur international au départ de l’aéroport Jean-Lesage, cette route, que nous exploitons depuis maintenant plus d’une vingtaine d’années, occupe une place cruciale dans notre offre globale», déclare par voie de communiqué Joseph Adamo, chef de la direction ventes et marketing chez Air Transat.

La nouvelle réjouit la direction de YQB. «Les liaisons vers l’Europe sont souhaitées par la population de la grande région de Québec, mais aussi par toutes les parties prenantes au développement économique et touristique de notre région. Air Transat a été la première compagnie aérienne à répondre à cette demande en établissant une liaison Québec-Paris, il y a quelques années», ajoute Stéphane Poirier, président et chef de la direction de YQB dans le même communiqué.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contents":[{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0b11e1c8-fb7b-47b3-9a6a-426fdbe6ad9a.png&width=1024&stripmeta=true","description":{},"email":"praymond@lesoleil.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F60936d32-b152-4c1a-ab40-51076a837537.png&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"Québec","name":"Paul-Robert Raymond","source":"Le Soleil","twitter":"polaire66"}],"channel":"Affaires","chapters":[{"position":0,"text":{"fr":"

La liaison se fera une fois par semaine en direction de l’aéroport Gatwick de la capitale britannique et vice-versa. Le transporteur utilisera les avions de nouvelle génération Airbus A321neoLR (LR pour long range). «Ces appareils utilisent 15 % moins de carburant, génèrent moins de bruit et émettent 50 % moins de gaz à effet de serre», a dévoilé Joseph Adamo, chef de la direction ventes et marketing chez Transat.

«Québec fait partie de notre vision à long terme, alors que nous allons redémarrer bientôt nos liaisons vers Paris et Fort Lauderdale, en plus de celle avec Londres», a-t-il ajouté. «Cet hiver, nous redémarrerons huit liaisons à partir de Québec, dont celles avec Montréal, la Floride, Punta Cana et Cancún. L’été prochain, nous en aurons six avec Londres, Paris, Fort Lauderdale, Montréal, Punta Cana et Cancún.

«Il s’agira de notre deuxième liaison avec une capitale européenne», a déclaré Stéphane Poirier, président et chef de la direction de l’Aéroport international Jean-Lesage de Québec (YQB). «Cet avion-là coûte 100 millions $. Il faut que le transporteur ait confiance en nous pour assumer ce risque commercial important. Ce vol sera un succès», ajoute-t-il.

Selon Robert Mercure, directeur de Destination Québec cité, en 2019, la clientèle touristique du Royaume-Uni représentait des retombées de 25 millions $ par année. «Avec la pandémie, tout cela était tombé à zéro. Nous estimons qu’avec ce vol, cela nous apportera 5 millions $ en retombées pour la saison. En moyenne, les Européens dorment jusqu’à cinq nuits ici, contrairement aux Canadiens qui restent pour deux ou trois nuits. Ils dépensent aussi plus d’argent, ici», appuie-t-il.

À la question à savoir si cela était irresponsable de faire venir ici des touristes britanniques, alors que le Royaume-Uni se trouve toujours dans la quatrième vague de COVID-19, la vice-première ministre et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale, Geneviève Guilbault, répondait que cette liaison commencerait qu’en mai prochain. «Ce sera de mai à septembre 2022. On va voir où on sera rendus à ce moment-là avec la situation sanitaire. On préfère être optimistes. De toute façon, ce n’est pas nous qui décidons des restrictions pour les déplacements entre les pays, c’est le gouvernement fédéral», s’est-elle défendu.

"},"type":"paragraph"},{"position":2,"text":{"fr":"

Investissement de 2 millions $ de Québec

En plus de l’annonce de la nouvelle liaison avec Londres à partir du 11 mai, le gouvernement du Québec en a profité pour annoncer un investissement de 2 millions $ pour aider YQB dans le développement de nouvelles liaisons internationales à partir de Québec.

«On m’a dit que j’étais audacieuse ou un peu folle de chercher 2 millions $ afin de faire des démarches pour de nouveaux vols à partir de Québec. Je l’ai quand même fait», a lancé Caroline Proulx, ministre du Tourisme et ministre responsable des régions de Lanaudière et du Bas-Saint-Laurent.

«Oui, nous aurons d’autres liaisons internationales à partir de YQB, mais la priorité est à rebâtir le trafic», a affirmé M. Poirier. «Cela ira avec les assouplissements des règles sanitaires et les taux de vaccination de la population.»

Enfin, lorsqu’interrogé sur le sujet, M. Poirier a répondu que le projet de centre de prédédouanement à YQB n’est pas mort. «Disons que la pandémie a fait que le trafic aérien s’est retrouvé à zéro. On a eu des pertes accumulées de 100 millions $. Il faut se refaire une santé financière et repartir le trafic aérien avec les États-Unis. C’est toujours dans nos plans.»

"},"type":"paragraph"}],"creationDate":"2021-10-25T15:18:36.202Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"d61a3546-1cf6-4304-8fe7-013d1432f5b5 / AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAw== / 2021-10-25T22:01:53+00:00","newscycle":"7CFA8D6E-DE0D-4434-8225-E502616593C2"},"firstPublicationDate":"2021-10-25T17:25:42.304Z","free":false,"id":"1468cd9a12a535922f48eea5f4a115f0","lead":"Le transporteur aérien Air Transat a annoncé lundi qu’il offrira une liaison directe avec Londres à partir de l’aéroport Jean-Lesage de Québec, à partir du 11 mai 2022 jusqu’au 28 septembre 2022.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2021-10-25T22:01:25.671Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"le-mag/voyages"}],"slug":"2021/10/25/air-transat-offrira-un-service-direct-entre-quebec-et-londres-en-mai-2022-video-1468cd9a12a535922f48eea5f4a115f0","tags":[],"templateName":"article1","title":"Air Transat offrira un service direct entre Québec et Londres en mai 2022 [VIDÉO]","type":"article","url":"global/contents/1468cd9a12a535922f48eea5f4a115f0.json","visual":{"caption":{},"contentType":"jw","credits":{"fr":"Le Soleil, Frédéric Matte"},"monetizationEnabled":true,"position":0,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/yhW9omC1-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/yhW9omC1.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/yhW9omC1.m3u8"},"color":null,"mainVisual":{"contentType":"jw","credits":"Le Soleil, Frédéric Matte","monetizationEnabled":true,"position":0,"thumbnailUrl":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/yhW9omC1-1280.jpg","type":"video","url":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/yhW9omC1.m3u8","videoUrl":"https://cdn.jwplayer.com/manifests/yhW9omC1.m3u8","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://cdn.jwplayer.com/thumbs/yhW9omC1-1280.jpg"}}],"position":1,"type":"content_block","photos":[]},{"position":2,"text":"

Vols vers le Sud et Montréal

En plus de ces nouvelles liaisons vers l’Europe, Air Transat offre aussi à l’année un vol direct par semaine vers Fort Lauderdale en Floride, Cancún au Mexique et Punta Cana en République dominicaine.

Enfin, cinq vols par semaine seront également proposés vers Montréal. Ce qui permettra aux voyageurs de Québec d’avoir accès à plus de destinations, dont 14 internationales et 2 intérieures.

Récemment, Air France a aussi annoncé qu’il desservira Paris à partir de Québec, à raison de trois vols par semaine, dès le 17 mai. Il s’agira de la quatrième destination canadienne de la ligne aérienne française.

Les vols seront assurés les mardis, les jeudis et les samedis. Les avions Airbus A330-200, avec de nouvelles cabines de voyage, pourront accueillir 224 passagers (dont 36 en classe affaires, 21 en classe économique supérieure et 167 en classe économique).

"},"type":"paragraph"},{"position":1,"text":{"fr":"

Les départs de l’aéroport Charles de Gaulle de Paris se feront à 13h10 (heure de Paris) pour arriver à 14h40 (heure de Québec). Ensuite, l’avion décollera de l’aéroport international Jean-Lesage de Québec à 17h pour atterrir à Paris le lendemain matin à 5h45.

"},"type":"paragraph"},{"position":2,"text":{"fr":"

«Nous sommes très fiers d’offrir ce lien aérien direct au départ de la ville de Québec vers Paris et d’ajouter une quatrième destination Air France au Canada», a déclaré Catherine Guillemart-Dias, vice-présidente et directrice générale d’Air France KLM au Canada, par voie de communiqué.

"},"type":"paragraph"},{"position":3,"text":{"fr":"

«Accueillir Air France, un des plus grands transporteurs au monde, à YQB va fortement contribuer au développement socioéconomique de la grande région de Québec», a quant à lui ajouté Stéphane Poirier, président et chef de la direction de l’Aéroport international Jean-Lesage de Québec (YQB). «Nous nous sommes engagés auprès de la population à développer de nouvelles liaisons aériennes. L’annonce d’aujourd’hui s’inscrit en droite ligne avec cet objectif d’offrir toujours plus d’options aux voyageurs d’ici et d’être une porte d’entrée directe pour les touristes sur la magnifique région de Québec.»

"},"type":"paragraph"},{"position":4,"text":{"fr":"

Air France indique également que tout billet réservé avant le 28 février pour un voyage avant le 30 juin 2022 est 100 % modifiable et remboursable, sur tout son réseau.

"},"type":"paragraph"},{"position":5,"text":{"fr":"

Parallèlement à cette nouvelle liaison avec Québec, Air France renforcera également ses dessertes de Montréal, de Toronto et de Vancouver.

"},"type":"paragraph"},{"position":6,"text":{"fr":"

«Bon pour Québec»

Robert Mercure, directeur de Destination Québec cité qualifie cette nouvelle liaison d’«excellente nouvelle pour la relance touristique». «L’industrie touristique de la région a été durement affectée par la pandémie et le faible nombre de touristes internationaux au cours des derniers mois a eu de grands effets sur les retombées financières des commerçants de la région. La France étant le quatrième marché touristique en importance pour Québec, cette nouvelle liaison est une bouffée d’air frais, mais elle nous ouvre également la porte pour tout un marché européen», a dit M. Mercure, cité dans un communiqué de YQB.

Le maire de Québec voit «d’un très bon œil», la nouvelle liaison. «C'est un grand jour pour l’aéroport et pour Québec», se réjouit-il.

«En plus de donner aux gens de Québec un accès sans précédent au vieux continent, cet accord entraînera des retombées économiques majeures pour la Ville de Québec. Les milliers de touristes supplémentaires qui débarqueront dans la capitale au cours des prochaines années viendront donner une bouffée d’air frais à nos commerces, nos restaurateurs et nos hôteliers. Quant à nos entrepreneurs, pour qui la France représente le principal point d’exportation, c’est une multitude de possibilités qui naissent avec la conclusion de cette entente entre Air France et YQB. Vraiment, on ne pouvait espérer mieux en ces temps de relance économique», a lancé le maire.

«Il y a une volonté de faire de Québec une plaque tournante et cette annonce aujourd’hui est un pas significatif», conclut-il.

Enfin, le maire de Lévis, Gilles Lehouillier, se réjouit lui aussi de la nouvelle. «La nouvelle liaison Paris-Québec est une excellente nouvelle pour les populations du centre et de l’est du Québec. Plus que jamais l’aéroport international Jean-Lesage de Québec est un incontournable dans le développement et le rayonnement des régions de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches.» Avec Émilie Pelletier, Le Soleil

"},"type":"paragraph"}],"creationDate":"2022-01-17T17:25:05.477Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"0f9cf9ba-0d0d-47dc-a3e4-00abda0ba6ec / AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQ== / 2022-01-18T01:31:58+00:00","newscycle":"433BEB21-9089-41AB-A0EF-0897E800FA2B"},"firstPublicationDate":"2022-01-17T17:26:27.480Z","free":false,"id":"bf385426581d3ead8f4bcbd6009a584f","lead":"Dès le 17 mai 2022, le transporteur aérien Air France reliera Québec à Paris à raison de trois vols par semaine. Il s’agira de la quatrième destination canadienne de la ligne aérienne française.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-01-18T01:31:28.928Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"business"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"actualites/le-fil-groupe-capitales-medias"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"le-mag/voyages"}],"slug":"2022/01/17/air-france-reliera-quebec-a-paris-des-mai-2022-bf385426581d3ead8f4bcbd6009a584f","tags":[],"templateName":"article3","title":"Air France reliera Québec à Paris dès mai 2022","type":"article","url":"global/contents/bf385426581d3ead8f4bcbd6009a584f.json","visual":{"caption":{"fr":"Les vols entre Québec et Paris seront assurés les mardis, les jeudis et les samedis avec des avions Airbus A330-200, équipés de nouvelles cabines de voyage pouvant accueillir 224 passagers."},"contentType":"image","credits":{"fr":"FOURNIE PAR AIR FRANCE"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F797fb640-3627-4c04-9b41-533434e8dc92.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"color":null,"mainVisual":{"caption":"Les vols entre Québec et Paris seront assurés les mardis, les jeudis et les samedis avec des avions Airbus A330-200, équipés de nouvelles cabines de voyage pouvant accueillir 224 passagers.","contentType":"image","credits":"FOURNIE PAR AIR FRANCE","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F797fb640-3627-4c04-9b41-533434e8dc92.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F797fb640-3627-4c04-9b41-533434e8dc92.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}],"position":3,"type":"content_block","photos":[]}],"creationDate":"2022-04-11T17:18:40.789Z","externalIds":{"APPLE_NEWS":"241d8c2f-d4f0-4dbd-a378-b1f4464524a7 / AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAg== / 2022-04-11T21:17:00+00:00","newscycle":"80EBCA0C-BDA0-494B-92F2-86F72D543E4F"},"firstPublicationDate":"2022-04-11T17:30:22.582Z","free":false,"id":"31f3d1dbea765c51cb7046fd89d499c5","lead":"Depuis le dimanche 10 avril, le transporteur Air Transat a repris ses vols directs avec Paris. Ceux-ci seront offerts à raison de trois par semaine.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-04-11T21:16:30.698Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"le-mag/voyages"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"affaires"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"affaires"}],"slug":"2022/04/11/air-transat-reprend-ses-vols-directs-entre-quebec-et-paris-31f3d1dbea765c51cb7046fd89d499c5","tags":["Business, Finance, & Economics","Travel & Leisure Activities"],"templateName":"article1","title":"Air Transat reprend ses vols directs entre Québec et Paris","type":"article","url":"global/contents/31f3d1dbea765c51cb7046fd89d499c5.json","visual":{"caption":{"fr":"Les vols vers Paris se feront des avions Airbus A321neoLR de nouvelle génération."},"contentType":"image","credits":{"fr":"FOURNIE PAR AIR TRANSAT"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd3897427-376c-4c65-9911-cf8e1dc79e33.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["affaires"],"canonicalSiteCompositeKey":"lesoleil/site","color":"#779064","displayedSection":{"color":"#779064","id":"36","key":"affaires","name":"Affaires","position":4,"sectionId":"36","slug":"affaires","url":"site/sections/affaires.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"Les vols vers Paris se feront des avions Airbus A321neoLR de nouvelle génération.","contentType":"image","credits":"FOURNIE PAR AIR TRANSAT","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd3897427-376c-4c65-9911-cf8e1dc79e33.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#779064","id":"36","key":"affaires","name":"Affaires","position":4,"sectionId":"36","slug":"affaires","url":"site/sections/affaires.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd3897427-376c-4c65-9911-cf8e1dc79e33.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}