{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7cb174fe-615e-4034-8a38-7f969c9a8b2d.png&width=1024&stripmeta=true","description":{"fr":"Chroniqueur"},"email":"jgagne@lesoleil.com","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fc7e10e83-42e2-428d-b527-52abeacc9bfb.jpeg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"Québec","name":"Jean-Simon Gagné","source":"Le Soleil","twitter":"jsgagnelesoleil"}],"channel":"Jean-Simon Gagné","chapters":[{"position":0,"text":"

Le chiffre

Nombre d’incidents au cours desquels des passagers en crise ont tenté d’ouvrir la porte d’un avion en plein vol, la dernière semaine, au-dessus des États-Unis. Le 11 février, lors d’un vol entre Salt Lake City et Portland (Oregon), un forcené a tenté d’ouvrir une porte de secours, sous les regards terrifiés des passagers. Il semble que ce genre d’incident soit devenu assez fréquent, mais les compagnies aériennes se veulent rassurantes. Compte tenu de la différence de pression entre l’air de la cabine et celui de l’extérieur, aucun être humain ne possède assez de force pour ouvrir la porte d’un appareil en vol. Du moins à haute altitude. Alors, rassuré?

Source : The Washington Post

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":1,"text":"

Question éclair

En France, l’Académie française vient de publier un rapport alarmant sur l’utilisation du «franglais» dans les communications publiques. Elle fournit d’ailleurs de nombreux échantillons. Parmi les exemples qui suivent, un seul ne figure pas dans le rapport. Lequel?

a) Une «pickup station» à la Poste [lieu de récupération];

b) Le service bancaire «Let’s cagnotte sur ma French Bank»;

c) Les promotions des «French Days» [vendredi fou];

d) Le slogan de la région de la Sarthe : «Sarthe me up»;

e) Une pub de matelas baptisée «Ouigo for the Dodo».

Réponse : e)

Source : Le Figaro

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"caption":"Kurt Zouma à l’échauffement avant un match cette semaine","contentType":"image","credits":"AFP, Justin Tallis","position":2,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F41a273a5-e162-4955-867b-5a9d6670125e.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":3,"text":"

La comparaison

Nombre de signataires d’une pétition exigeant que Kurt Zouma, un joueur de soccer du West Ham United, soit poursuivi en justice pour avoir donné un coup de pied à son chat :

181 000

Nombre de signataires d’une pétition dénonçant la mise sous contrat d’un joueur trouvé coupable de viol par le F.C. de Kirkaldy, le club de soccer champion d’Écosse :

6000*

* La mise sous contrat a été annulée par la suite.

Source : The Guardian

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"

Le sondage

59 %

Proportion des adultes américains estimant qu’ils pourraient diriger le pays «aussi bien» sinon «mieux» que la moyenne des présidents des États-Unis. À peine 14 % des adultes américains jugent qu’ils feraient «moins bien» ou un «beaucoup moins bien» que le président moyen...

Source : YouGov

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"wikimedia commons","position":5,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F02191d94-14c7-471d-8cb5-37d76f5f7269.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":6,"text":"

Petite annonce

À vendre, charmant pub anglais, âgé de 1229 ans, situé à St Albans, au nord de Londres. Considéré comme le plus vieux pub d’Angleterre, le «Ye Olde Fighting Cocks» a été fondé en l’an 793. Le bâtiment actuel remonte au 15e siècle. Fermeture pour cause de multiples épisodes de confinement. À qui la chance?

Source : yeoldefightingcocks.co.uk

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"123rf, yanik88","position":7,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F2c313b4d-6244-4969-9d7b-cd944650a7e5.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":8,"text":"

La comparaison

Redevance payée par million de litres par les embouteilleurs qui prélèvent de l’eau douce

Au Québec :

70 $

En Ontario :

503,71 $

Au Danemark :

10 000 $

Source : Eau secours, cité par Radio-Canada

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"PC, Justin Tang","position":9,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fb7b073fd-ce8b-42ce-88cd-ec4639c67f1e.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":10,"text":"

La citation

«Make Ottawa Boring Again [Faites qu’Ottawa redevienne ennuyeuse]»

Message inscrit sur la pancarte d’un contre-manifestant, en marge de l’occupation de la colline parlementaire d’Ottawa par les «convois de la liberté», le 12 février 2022.

Source : Radio France internationale (RFI)

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":11,"text":"

Chiffres en vrac

73 % de la désinformation concernant les vaccins sur Facebook était générée par 12 personnes, en date de l’été 2021;
61 % des adolescents américains se sentent «extrêmement» seuls, presque continuellement;
37 % des habitants de la Terre n’ont jamais utilisé internet;
25 % de tous les appels logés sur des téléphones cellulaires au Canada sont entièrement automatisés (robocalls);
15,5 % des régions côtières de la planète sont parfaitement préservées;
10 % des amateurs de cinéma disent qu’ils ne retourneront plus voir des films en salle.

Sources : Les barbares numériques (Ecosociété), Harvard Graduate School of Education, Union internationale des télécommunications, Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC), University of Queensland, Harper’s Magazine.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":12,"text":"

Question éclair

Quelle solution étonnante a proposée le gouvernement écossais pour améliorer la ventilation et la qualité de l’air dans les écoles?

a) Prendre régulièrement des échantillons d’air, mais seulement lorsque les classes sont vides et que les fenêtres sont ouvertes;

b) Obliger chaque élève à agiter un éventail, au moins durant 15 minutes par jour;

c) Couper le bas des portes, pour faciliter la circulation de l’air;

d) Installer des chandelles non parfumées et des brûleurs d’encens dans les classes;

e) Laisser une fenêtre sur trois ouverte, peu importe la température extérieure.

Réponse : c)

Source : The Telegraph

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"contentType":"image","credits":"afp, Chris DELMAS","position":13,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F60e8a85d-fcc6-43ac-9486-29e0cbd67c28.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":14,"text":"

En baisse

200 G$

Diminution de la valeur en bourse de la compagnie Meta, la maison-mère de Facebook, durant la seule journée du 3 février 2022. Les actions de la compagnie ont alors chuté de 26,39 %.

Source : Agence France Presse

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-02-18T19:07:29.930Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-02-19T08:00:00.000Z","free":false,"id":"a166fbcd4569eb57ae76dcf348b711d8","lead":null,"locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-02-19T09:01:03.836Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"chroniques/jean-simon-gagne"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"ledroit","sectionKey":"chroniques/jean-simon-gagne"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"chroniques/jean-simon-gagne"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"chroniques/jean-simon-gagne"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"chroniques"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"monde"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"monde"}],"slug":"2022/02/19/autrement-dit-a166fbcd4569eb57ae76dcf348b711d8","tags":["Social Issues","Sports","Business, Finance, & Economics","Politics"],"templateName":"article_columnist","title":"Autrement dit","type":"article","url":"global/contents/a166fbcd4569eb57ae76dcf348b711d8.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"123rf, petrovalexey"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F69feedca-1b2e-4606-8332-539cd577522f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["chroniques","chroniques/jean-simon-gagne"],"canonicalSiteCompositeKey":"lesoleil/site","color":"#7f8fde","displayedSection":{"color":"#7f8fde","id":"19","key":"chroniques/jean-simon-gagne","name":"Jean-Simon Gagné","position":8,"sectionId":"19","slug":"chroniques/jean-simon-gagne","url":"site/sections/chroniques/jean-simon-gagne.json","isRoot":false},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"123rf, petrovalexey","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F69feedca-1b2e-4606-8332-539cd577522f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#7f8fde","id":"16","key":"chroniques","name":"Chroniques","position":3,"sectionId":"16","slug":"chroniques","url":"site/sections/chroniques.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#7f8fde","id":"19","key":"chroniques/jean-simon-gagne","name":"Jean-Simon Gagné","position":8,"sectionId":"19","slug":"chroniques/jean-simon-gagne","url":"site/sections/chroniques/jean-simon-gagne.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F69feedca-1b2e-4606-8332-539cd577522f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}