Le Soleil
Des pluies torrentielles ont emporté des routes et inondé des sous-sols dans l'ouest du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse, et dans le sud-ouest de l'île de Terre-Neuve.
Des pluies torrentielles ont emporté des routes et inondé des sous-sols dans l'ouest du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse, et dans le sud-ouest de l'île de Terre-Neuve.

Inondations au Cap Breton et dans le sud-ouest de l'île de Terre-Neuve

La Presse canadienne
Des pluies torrentielles ont emporté des routes et inondé des sous-sols dans l'ouest du Cap-Breton, en Nouvelle-Écosse, et dans le sud-ouest de l'île de Terre-Neuve, alors qu'une énorme tempête progresse lentement, pour une troisième journée, sur le Canada atlantique.