Malgré des jugements perdus en cour municipale, la ville de Québec continue d'émettre des billets d'infraction aux automobilistes qui garent leur voiture dans des zones de stationnement à durée limitée et la déplacent en croyant remettre les compteurs à zéro. La Cour d'appel a été saisie de l'affaire.