L’angle du boulevard de la Canardière et de la 4e Avenue en 1978

L’angle du boulevard de la Canardière et de la 4e Avenue, en 1978. Notez la pancarte signalant la présence de «mécaniciens compétents». Cette année-là, comme par hasard, la Loi sur la protection du consommateur s’est attardée sur les fraudes commises par les garagistes et par les vendeurs de voitures.