{"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{},"email":"","name":"Capitales Studio","source":"Une réalisation du service de la promotion"}],"channel":"Courtoisie Québec","chapters":[{"position":0,"text":"

Chaque année, les policiers et policières du SPVQ remettent plus de 70000 constats d’infraction aux usagers de la route*: beaucoup pour des excès de vitesse, mais aussi en grande partie pour diverses infractions au Code de la sécurité routière.

* Tendances observées des cinq dernières années

311
Vous souhaitez signaler un enjeu de sécurité routière ou une situation à risque dont vous avez été témoin? Appelez au 311 et soyez le plus
précis possible (notez le jour ou l’heure précise et la description du véhicule) afin que les policiers puissent intercepter les fautifs.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2020-10-23T15:12:01.154Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2020-10-23T15:27:39.963Z","free":true,"id":"719d579fddbc10fb746bad69a4d4be6a","lead":null,"locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2020-10-23T15:28:11.863Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"la-vitrine/courtoisie-quebec"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"sponsored"}],"slug":"2020/10/23/le-saviez-vous-719d579fddbc10fb746bad69a4d4be6a","tags":[],"templateName":"sponsored3","title":"Le saviez-vous?","type":"article","url":"global/contents/719d579fddbc10fb746bad69a4d4be6a.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7a08c1ea-4a33-406a-99ad-fd9234ac800f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["la-vitrine","la-vitrine/courtoisie-quebec"],"canonicalSiteCompositeKey":"lesoleil/site","color":"#ff9900","displayedSection":{"color":"#ff9900","id":"112249","key":"la-vitrine/courtoisie-quebec","name":"COURTOISIE QUÉBEC","position":13,"sectionId":"112249","slug":"la-vitrine/courtoisie-quebec","url":"site/sections/la-vitrine/courtoisie-quebec.json","isRoot":false},"mainVisual":{"contentType":"image","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7a08c1ea-4a33-406a-99ad-fd9234ac800f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff9900","id":"458","key":"la-vitrine","name":"La Vitrine","position":18,"sectionId":"458","slug":"la-vitrine","url":"site/sections/la-vitrine.json","isRoot":true},"subSection":{"color":"#ff9900","id":"112249","key":"la-vitrine/courtoisie-quebec","name":"COURTOISIE QUÉBEC","position":13,"sectionId":"112249","slug":"la-vitrine/courtoisie-quebec","url":"site/sections/la-vitrine/courtoisie-quebec.json","isRoot":false},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7a08c1ea-4a33-406a-99ad-fd9234ac800f.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}