Le Soleil
L’inspecteur en chef de la GRC de la Nouvelle-Écosse Chris Leather et l’officier aux communications Jennifer Clarke en conférence de presse à Dartmouth, mercredi  
L’inspecteur en chef de la GRC de la Nouvelle-Écosse Chris Leather et l’officier aux communications Jennifer Clarke en conférence de presse à Dartmouth, mercredi  

Tuerie en Nouvelle-Écosse: les enregistrements des premiers répondants témoignent du chaos

Michael MacDonald
La Presse Canadienne
HALIFAX — De nouveaux détails émergent sur le chaos qui a entouré la chasse à l’homme de la fin de semaine en Nouvelle-Écosse, alors que la police tentait de capturer un tueur déguisé en policier et que les premiers intervenants essayaient tant bien que mal de venir en aide aux victimes - de plus en plus nombreuses.