L’été dernier, alors qu’elle était en résidence à Québec, Christiane Baumgartner s’est intéressée au fleuve, aux chutes, aux sources d’eau potable et aux buttes éternelles des dépôts à neige. L’artiste allemande est repartie chez elle avec de nombreuses photographies. Elle en a choisi cinq pour faire d’immenses xylogravures, jointes par une même ligne d’horizon.