Dans le cadre du premier recours collectif du cartel de l’essence (Sherbrooke, Victoriaville, Magog et Thetford Mines), la Cour suprême avait ordonné la transcription et la remise aux automobilistes de 6000 conversations d’écoute électronique. (Archives La Presse, Martin Chamberland/Archives La Presse, Martin Chamberland)