La Commission des champs de bataille nationaux décidera au printemps seulement si elle souhaite effectuer les travaux nécessaires à l'ouverture de la côte Gilmour durant les mois hivernaux.
Un frein majeur à l'ouverture de la côte Gilmour cet hiver
Oubliez l'ouverture de la côte Gilmour cet hiver. Malgré la volonté ferme du maire Régis Labeaume, pas question pour l'instant de permettre aux automobiles de gravir cette pente pendant la saison froide. À moins d'y faire d'importants travaux.