Le pont Pierre-Laporte demeurera la seule option pour les automobilistes, camionneurs et autres usagers de la route qui souhaitent traverser entre la rive nord et la rive sud du fleuve dans ce secteur. Les cyclomoteurs devront par contre se rabattre sur le traversier.
Même si le pont de Québec sera fermé à la circulation automobile, les cyclistes et piétons pourront tout de même l'emprunter.
En cas d'intempéries, les travaux seront reportés aux 10 et 11 septembre.