Pour mieux faire comprendre aux citoyens les travaux nécessaires le long du vélo boulevard - une traduction de l'expression consacrée bike boulevard - , la Ville de Québec l'a découpé en six secteurs. Aux extrémités, à l'Université Laval et sur la colline parlementaire, on parle essentiellement de marquage de la chaussée, d'ajout de signalisation et d'indication d'itinéraire.
Le «vélo boulevard» prend forme à Québec
Le projet de voie cyclable reliant l'Université Laval à la colline parlementaire a désormais un échéancier et un nom. Le «vélo boulevard» de la rue Père-Marquette sera à l'essai tout l'été afin que les travaux majeurs prévus l'an prochain répondent vraiment aux besoins des cyclistes comme des résidants.