«Si la tendance se maintient, insiste le Dr Yves Bolduc, les enfants de moins de quatre ans n'auront pas besoin de deuxième dose du vaccin contre la grippe A (H1N1).» Le ministre reste prudent, mais compte bien pouvoir en faire l'annonce officielle d'ici quelques jours. «Les tests ne montrent pas qu'une deuxième dose soit nécessaire, et rien ne nous permet de penser que ça va changer», a-t-il spécifié devant la presse. Pour l'instant, les parents qui vont faire vacciner leur enfant reçoivent une feuille de confirmation de vaccination où il est indiqué qu'une seconde dose sera nécessaire dans trois semaines. «Mais restez au courant, les consignes changent vite!» glissent les infirmières aux personnes qu'elles vaccinent.